1/2345678/9101112131415/16171819202122/23242526272829/30
Novice

 
 
Tor 7.6.2011
Pišemo EPK in omenjamo cirkus

From: INFO PEKARNA
Date: 07. junij 2011 15:27:43 GMT+0200
To: Simona Vidmar
Cc: Alma Čaušević , lilijana.stepancic
Subject: Re: elaborati

 

Spoštovane,

hvala za odgovor. "Programske usmeritve art direktorja EPK" in "finančne okvirje" sicer poznamo le kot izjave iz medijev, njihovo materializacijo pa zaenkrat lahko zasledujemo večinoma le skozi obilico govoric in slabo uresničenih praks - naj gre za sofinanciranja, transparentnost postopkov ali - bodimo direktni - številčnost zaposlenih (in njihov profil) znotraj zavoda MB 2012.

Moj komentar želi biti manj kulturniški (da, govorice in dilanja so stvar navadnega, vsakodnevnega kulturniškega življenja): prijazno vas prosim, da napišete vsaj par stavkov konkretnejšo obrazložitev, ki bo vezana na naš elaborat ali kaj podobnega. Težko mi / vam bo namreč kogarkoli prepričati, da program neinstitucionalne galerije, ki praktično edina znotraj tega mesta prakticira odprtost v vseh svojih parametrih in se ne šlepa na okvir insitucije, ni del programskih usmeritev art direktorja EPK... pri čemer je v našem primeru itak govora o, za EPK, mizernih sredstvih.

Eden od temeljev (mogoče celo najpomembnejši, kadar govorimo o trajnosti) EPK je javno-nevladno partnerstvo in jačanje slednjega bi moral biti smisel celotne zgodbe! Če pa govorimo o jačanju prvega, ali pa le jačanju drugega skozi paradigmo prvega (kot njegovega resursa in kvazi podaljška, ki za majhen denar opravlja delo prvega - javno funkcijo ali pa celo skozi "programske usmeritve" dokočno briše osnovne in že pred časom (!) izborjene distinkcije znotraj umetnostnega polja), potem pa je govora o enodimenzionalnosti pristopa, da ne rečem, da gre za uzurpacijo s strani točno določene institucionalne - kulturne (in s tem politične!) paradigme. O slednji vemo vse: deregulacija ueber alles.

Z vašo odločitvijo se torej nikakor ne morem strinjati.

Naj vam tudi sam zaželim uspehov. Potrebni bodo predvsem na vaši strani. Še dolgo skupno obdobje je pred vsemi, ki v tem mestu delujemo in ustvarjamo. Vsaj nekateri se ne moremo sprijazniti z vlogo lahko spregledljivih ustvarjalcev, ki bi jih naj izza ograje razveseljevala visoko dvignjena art zastava in pripadajoči cirkus.

Gregor Kosi, direktor / Pekarna - magdalenske mreže / www.pekarna.org

 

 

 

On 7.6.2011, at 13:51, Simona Vidmar wrote:

Spoštovani!

V imenu programske ekipe za vizualne umetnosti vam sporočam, da vaš projekt Galerija na Koroški 18 žal ni bil uvrščen med izbrane projekte za realizacijo v okviru programa EPK 2012.

Prepoznavamo, da gre za kvaliteten predlog, vendar glede na na programske usmeritve art direktorja EPK Mitje Čandra in finančne okvirje Zavoda EPK ni bil uvrščen v program.

Želimo vam veliko uspehov v prihodnje!


Lep pozdrav,
Simona Vidmar
producentka za vizualno umetnost l Zavod EPK